| 1. | He ' s been in the doldrums ever since she left him
自从她离开他以来,他一直很消沉 |
| 2. | Mr . wang appears to be in the doldrums when he faces a language barrier
当王先生面临语言困难时，感到沮丧。 |
| 3. | My brother has been in the doldrums since he failed to get on the swimming team
我兄弟自打没能进入游泳队以来一直精神萎靡不振。 |
| 4. | Next time you ' re down in the doldrums , you might want to avoid the mall
根据一项对花钱决策方面的研究，下回心情不好的时候，也许你要考虑回避超市。 |
| 5. | Jerry falwell ' s death this week came at a time when the movement he helped create is in the doldrums
杰里.福尔韦尔本周辞世的噩耗传开之时，他曾协助创立的福音运动正趋式微。 |
| 6. | Is your boyfriend or husband in the doldrums ? here ' s some handy advice to help your man through his hard times
你的男友/丈夫正处于忧郁期？这里有一些简单适用的建议可以帮助你的他走出困境。 |
| 7. | Domestic tourism is in the doldrums , and the multi - million dollar campaigns to encourage australians to holiday at home haven ' t had the desired effect
国内旅游业不景气,举行几百万元竞赛活动去鼓励澳洲人境内旅游也得不到预期的效果 |
| 8. | After years of underinvestment when the oil price was in the doldrums , we simply cannot pump any faster and rectifying that situation could take years
由于多年的投资不足,石油的价格也很能够景气,我们不能仅仅加快抽油泵的速度和调整需要多年才能改变的现状 |
| 9. | The economy might be in the doldrums , but afternoons and evenings you ll see crowds of young women and elegant ladies eager to buy name - brand consumer goods weaving their way through the import shops
即使经济不景气，下午与晚上时分仍可见到许多热爱名牌的小姐贵妇穿梭此地舶来品店。 |
| 10. | Warwickshire have been in the doldrums for a few years now , but last month they drew with warcestershire 1 : 1 , no mean feat , and the result of tomorrow ' s match will be watched with interest
瓦立克夏郡队近几年来一直士气低落，但是上个月竟与乌期特郡队1比1言和，了不起，明日的比赛将会引起人们的关注。 |
